ボードゲーム『BUFFALO(バッファロー)』のテーマは「迫り来る水牛の群れから村を守れ！こちらの手駒は酋長１人と犬４匹のみ！」です。将棋やチェスがどのようなものかをイメージできる人ならば、１分で理解できるほどシンプルなルールです。プレイ時間は１ゲームあたり10分ぐらいです。
デザイナーは、アレックス・ランドルフ(Alex Randolph)氏です。1975年に出版され、その後もいくつかのメーカー(Lakeside,Pelikan,Schmidt Spiele,Piatnik,Venice Connection,etc)から出版されました。1999年にPIATNIK社から出版されたものが現在でも販売されてます。2017年に日本でも『バイソン将棋』として販売されました。
個人的には、『バッファロー』の駒の方が好みです。
コンテンツは以下の通りです。
初期配置は下図の通りです。
（初期配置 … マス目は英字＆数字で表します） ※ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪＫ ０牛牛牛牛牛牛牛牛牛牛牛 ＜ 酋長と猟犬は進入できません。 １□□□□□□□□□□□ ２□□□□□□□□□□□ ３□□□□□□□□□□□ ４□□□□□□□□□□□ ５□□□犬犬王犬犬□□□ ６◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ ＜ 酋長と猟犬は進入できません。
手番は交互で、水牛側が先手です。手番には任意の自コマ１つを動かします（捕獲する場合を除き、他のコマがいるマスには入れません。酋長と猟犬はボードの手前と奥の段には入れません）。終了条件は「ボードの反対側の端にいずれかの水牛を到達させる（水牛側の勝利）」あるいは「全ての水牛を除去したか足止めしている（酋長側の勝利）」です。
一局が終了したら水牛側と酋長側を交代し、２連勝したプレイヤーが（あるいは規定の勝利回数に達したプレイヤーが）ゲームに勝ちます。
プレイヤーの実力差があるなら「水牛コマを減らす」か「水牛プレイヤーの最初の手番を増やす」などでハンディを調整します。
実際のプレイをもとにリプレイ＆解説します。
代用品でも構わないので、ぜひとも棋譜通りに並べて動かしてみて下さい。終盤に妙手が連続するので、棋譜にエクスタシーを感じることができます(笑)
このリプレイでは、水牛側ハンディとして１頭を減らしてます。
水牛側の作戦は「Ｂを捕獲させてＨＩＪＫで犬４匹を引き受ける（できればＨ４を目指す。Ｈを守るために必要ならＣやＤを犠牲にして手番消費させる）。最終的には、ＤＥＦを犠牲にして手番を稼ぐか、Ｇ１に酋長を誘導するか、犬の横利きを遮断させるかして、Ａを突入させる」というものです。勝手ながら相模川戦法と呼んでます。
（初期配置） ※ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪＫ ０牛牛牛牛牛◇牛牛牛牛牛 １□□□□□□□□□□□ ２□□□□□□□□□□□ ３□□□□□□□□□□□ ４□□□□□□□□□□□ ５□□□犬犬王犬犬□□□ ６◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
※ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪＫ ０牛◇牛牛牛◇牛◇牛牛◇ １□牛□□□□□・□□牛 ２□□王□□□□牛□□□ ３□□□□□□□□□□□ ４□□□□□□□□□□□ ５□□□犬犬□犬犬□□□ ６◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
※ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪＫ ０牛◇牛牛牛◇牛◇牛牛◇ １□王□□□□□□□□牛 ２□□□□□□□□□□□ ３□□□□□□□牛□□□ ４□□□□□□□犬□□□ ５□□□犬犬□・犬□□□ ６◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
※ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪＫ ０牛◇牛牛牛◇牛◇牛牛◇ １□□□□□□□□□□□ ２□□□王□□□□□□□ ３□□□□□□□牛□□□ ４□□□□□□□犬□□牛 ５□□□犬犬□□・・・犬 ６◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
※ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪＫ ０牛◇◇牛牛◇牛◇◇牛◇ １□□王□□□□□□□□ ２□□□・□□□□牛□□ ３□□□□□□□牛□□□ ４□□□□□□□犬□□牛 ５□□□犬犬□□□□□犬 ６◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
※ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪＫ ０牛◇◇牛牛◇牛◇◇◇◇ １□□□□□□□□□牛□ ２□□□・王□□□□□□ ３□□□□□□□牛□□□ ４□□□□□□□犬牛□牛 ５□□□犬□□□□犬□犬 ６◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
※ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪＫ ０牛◇◇◇牛◇牛◇◇◇◇ １□□□牛□□□・□□□ ２□□□□王□□□・牛□ ３□□□□□□□牛□犬□ ４□□□□□□□犬牛□牛 ５□□□□□□□□犬□犬 ６◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
# # （変化図 … Ｅ２牛まで） # ※ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪＫ # ０◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ # １□□□□・□牛□□□□ # ２牛□□□牛□□□□牛□ # ３□□□□□□王牛□犬□ # ４□□□□□□□犬牛□牛 # ５□□□□□□□□犬□犬 # ６◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
※ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪＫ ０牛◇◇◇牛◇・◇◇◇◇ １□□□牛□□牛□□□□ ２□□□□王□□□□牛□ ３□□□□□□□牛□犬□ ４□□□□□□□犬牛□牛 ５□□□□□□□□犬□犬 ６◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
※ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪＫ ０牛◇◇◇牛◇◇◇◇◇◇ １□□□牛□□牛□□□□ ２□□□□・王□□□牛□ ３□□□□□□□牛□犬□ ４□□□□□□□犬牛□牛 ５□□□□□□□□犬□犬 ６◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
※ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪＫ ０牛◇◇◇牛◇◇◇◇◇◇ １□□□・□□牛□□□□ ２□□□牛□王□□□牛□ ３□□□□□□□牛□犬□ ４□□□□□□□犬牛□牛 ５□□□□□□□□犬□犬 ６◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
※ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪＫ ０牛◇◇◇牛◇◇◇◇◇◇ １□□□□□□牛□□□□ ２□□□牛□・□□□牛□ ３□□□□王□□牛□犬□ ４□□□□□□□犬牛□牛 ５□□□□□□□□犬□犬 ６◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
※ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪＫ ０牛◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ １□□□□牛□□□□□□ ２□□□・□□牛□□牛□ ３□□□□王□□牛□犬□ ４□□□□□□□犬牛□牛 ５□□□□□□□□犬□犬 ６◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
※ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪＫ ０◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ １□□□□牛□□□□□□ ２牛□□□□□牛□□牛□ ３□□□□□・王牛□犬□ ４□□□□□□□犬牛□牛 ５□□□□□□□□犬□犬 ６◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
※ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪＫ ０◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ １□□□□・□□□□□□ ２牛□□□牛□牛□□牛□ ３□□□□□□王牛□犬□ ４□□□□□□□犬牛□牛 ５□□□□□□□□犬□犬 ６◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
※ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪＫ ０◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ １□□□□□□□□□□□ ２牛□□□牛□牛□□牛□ ３□□□□□王・牛□犬□ ４□□□□□□□犬牛□牛 ５□□□□□□□□犬□犬 ６◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
※ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪＫ ０◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ １□□□□□□□□□□□ ２牛□□□□□□□□牛□ ３□□□□・王□牛□犬□ ４□□□□牛□□犬牛□牛 ５□□□□□□□□犬□犬 ６◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
※ＡＢＣＤＥＦＧＨＩＪＫ ０◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ １□□□□□□□□□□□ ２・□□□□□□□□牛□ ３牛□□□□□□牛□犬□ ４□□□□王□□犬牛□牛 ５□□□□□□□□犬□犬 ６◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
このゲームは、将棋系ゲームの初心者と熟練者とでプレイすれば必ず熟練者が勝ち、初心者同士ならたいてい酋長側が勝ち、熟練者同士ならおそらく水牛側が勝ちます。ルールは非常にシンプルなのですが、必ずしもこれを初心者向けとして紹介＆評価すべきものとは思いません。